LA SERRA
El cordal fa de frontera entre Burgos, al nord-oest, i La Rioja, al sud-est, i tanca la divisòria d'aigües entre l'Ebre i el Duero. El sostre el té el monte San Lorenzo: 2.271 metres i el cim més alt de La Rioja; el San Millán, amb 2.132 metres, és el més alt de Burgos, i la Trigaza, amb 2.085 metres, té a prop l'estació de Valle del Sol. La vessant de Burgos és un Espai Natural de 81.270 hectàrees des del 1991; la vessant riojana, una Zona de Protecció per a les Aus de 150.082 hectàrees. La neu hi arriba aviat: nevades ja al mes d'octubre i gener i febrer, els mesos amb més dies de neu.

La Laguna Larga i la Laguna Negra, a les Lagunes de Neila. Rohappy458, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
COVARRUBIAS, LA BRESSOL DE CASTELLA
A 894 metres i a 40 Km al sud-est de Burgos, als peus de l'Arlanza, Covarrubias té 501 habitants (INE, 01/01/2025) i el malnom de «cuna de Castilla», per haver estat capital de l'Infantazgo al segle X. El Torreón de Fernán González —conegut també com a torre de Doña Urraca— és bé d'interès cultural des del 03/06/1931 i l'única fortalesa castellana anterior al segle XI que es conserva. La col·legiata de San Cosme y San Damián és del segle XV i té un orgue del XVII que encara sona, el més antic de Castilla. El nucli és Conjunt Històric-Artístic des del 1965 i un dels «Pobles Més Bonics d'Espanya» des del 2017; amb Lerma i Santo Domingo de Silos forma el Triangle de l'Arlanza.
